Kegham Avedis Garabet Djeghalian, een Armeens-Palestijnse fotograaf, opende in 1944 de eerste fotostudio in Gaza. In de daaropvolgende vier decennia verwierf hij erkenning voor zijn foto’s die het dagelijks leven en politieke gebeurtenissen in de regio vastlegden. In 2018 ontdekte Djeghalian’s kleinzoon, Kegham Djeghalian Jr., een kunstenaar, creatief directeur en academicus, een doos met negatieven van zijn grootvader in het appartement van zijn vader. Hij bracht deze negatieven naar Parijs voor ontwikkeling. In 2021 stelde Kegham Jr. een tentoonstelling samen getiteld “Photo Kegham of Gaza: Unboxing” voor de Cairo Photo Week in de Rawabet Art Space. De tentoonstelling draaide om het thema “een verstoorde geschiedenis” en benadrukte de gedeelde frustraties van Palestijnen en Armeni\u00ebrs. Op het festival zal Kegham Jr. ingaan op het belang van herinnering, documentatie en archivering. Dit wordt gevolgd door een discussie, gemodereerd door Rand Abou-Fakher. <\/p>\n\n\n\n
Kegham Avedis Garabet Djeghalian, an Armenian-Palestinian photographer, opened the first photography studio in Gaza in 1944. Over the next four decades, he gained recognition for his photographs documenting daily life and political events in the region. In 2018, Djeghalian’s grandson, Kegham Djeghalian Jr., an artist, creative director, and academic, discovered a box of his grandfather’s negatives at his father’s apartment. He brought these negatives to Paris for development. In 2021, Kegham Jr. curated an exhibition titled “Photo Kegham of Gaza: Unboxing” for Cairo Photo Week at the Rawabet Art Space. The exhibition focused on the theme of “a disrupted history,” highlighting the shared frustrations of Palestinians and Armenians. One of the burdens of going through this work, he said, is the potential for what remained of it in Gaza to be lost. At the festival, Kegham Jr. will delve into the significance of memory, documentation, and archiving. This will be followed by a discussion moderated by Rand Abou-Fakher.<\/p>\n\n\n\n
\u0643\u064a\u063a\u0627\u0645 \u0623\u0641\u064a\u062f\u064a\u0633 \u062c\u0631\u0628\u062a\u064a \u062f\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u0646\u060c \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0648\u0631 \u0623\u0631\u0645\u0646\u064a \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u060c \u0627\u0641\u062a\u062a\u062d \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u064a\u0648 \u0644\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0641\u064a \u063a\u0632\u0629 \u0639\u0627\u0645 1944. \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u062d\u0638\u064a \u0628\u0634\u0647\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0635\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u062b\u0642\u062a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2018\u060c \u0627\u0643\u062a\u0634\u0641 \u062d\u0641\u064a\u062f \u062f\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u0646\u060c \u0643\u064a\u063a\u0627\u0645 \u062f\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u0646\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0641\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0625\u0628\u062f\u0627\u0639\u064a \u0648\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u060c \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642\u064b\u0627 \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0648\u0631 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0629 \u0644\u062c\u062f\u0651\u0650\u0647 \u0641\u064a \u0634\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0647. \u0646\u0642\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 \u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u0647\u0627. \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2021\u060c \u0642\u0627\u0645 \u0643\u064a\u063a\u0627\u0645 \u0628\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 “Photo Kegham of Gaza: Unboxing” \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0650\u0637 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629. \u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 “\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0645\u0636\u0637\u0631\u0628”\u060c \u0645\u0634\u062f\u062f\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646. \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0631\u062a\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644\u060c \u0647\u064a \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u062a\u0628\u0642\u0649 \u0645\u0646\u0647 \u0641\u064a \u063a\u0632\u0629. \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646\u060c \u0633\u064a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0643\u064a\u063a\u0627\u0645 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u0641\u0629\u060c \u062a\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u064a\u0646\u0633\u0642\u0647\u0627 \u0631\u0646\u062f \u0623\u0628\u0648 \u0641\u062e\u0631.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":594,"template":"","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":""},"event_listing_category":[],"event_listing_type":[96],"class_list":["post-592","event_listing","type-event_listing","status-expired","has-post-thumbnail","hentry","event_listing_type-seminar-or-talk"],"yoast_head":"\n