Bani Adam een uitzonderlijke muziekgroep die culturele grenzen overstijgt en alle harten verovert met hun betoverende Arabische folk-melodieën. Bestaande uit een diverse groep van getalenteerde muzikanten heeft Bani Adam een unieke plek in de (Gentse) muziekscene verworven met hun (her)interpretatie van populaire songs en hun beklijvende uitvoeringen die elk publiek weten te raken. De naam Bani Adam, wat “zonen van Adam” betekent, weerspiegelt de filosofie van de band: het streven naar eenheid en harmonie. De bandleden met verschillende achtergronden en landen worden verenigd door een gedeelde passie voor muziek en het geloof in de kracht van muziek om culturele kloven te overbruggen en mensen in vrede samen te brengen. Ahmed Hawwash speelt klarinet en zingt, Alaa Shublaq zingt en speelt oed, Romuald Veys speelt piano, Cedric Haeck speelt elektrische bas, en Tim Vermeulen speelt drums.
Bani Adam is an exceptional music band that transcends cultural boundaries and captivates hearts with their enchanting Arabic folk melodies. Formed in the vibrant city of Ghent and omprised of a diverse group of talented musicians, Bani Adam has forged a unique path in the music world by reinterpreting beloved songs and crafting soul-stirring performances that resonate deeply with all kinds of audiences. The name Bani Adam, meaning “sons of Adam,” reflects the band’s philosophy of unity and harmony. With members hailing from various backgrounds and nations, they are united by a shared passion for music and a belief in its power to bridge cultural divides and bring people together. Ahmed Hawwash plays clarinet and backing vocals, Alaa Shublaq sings and plays oud, Romuald Veys plays piano, Cedric Haeck plays electric bass, and Tim Vermeulen plays drums.
“بني آدم” هي فرقة موسيقية استثنائية تتجاوز الحدود الثقافية وتأسر القلوب بألحانها الساحرة المستوحاة من الفولكلور العربي. تأسست في مدينة غينت النابضة بالحياة، وتضم مجموعة متنوعة من الموسيقيين الموهوبين. شقت “بني آدم” طريقًا فريدًا في عالم الموسيقى من خلال إعادة تفسير الأغاني المحبوبة وتقديم عروض مؤثرة تلامس أعماق الجمهور من مختلف الفئات. يعكس اسم “بني آدم” فلسفة الفرقة القائمة على الوحدة والانسجام. فرغم تنوع أصول أعضائها واختلاف جنسياتهم، تجمعهم شغف مشترك بالموسيقى وإيمان بقدرتها على ردم الفجوات الثقافية وجمع الناس. يعزف أحمد حواش على الكلارينيت ويقدم غناءً مرافِقًا، ويغني علاء شلبك ويعزف على العود، وروموالد فيس على البيانو، وسيدريك هايك على الباس الكهربائي، وتيم فيرمولين على الطبول.
Organizer
In de jaren 80 van de vorige eeuw werden de oude, met cokes aangedreven generatoren van de stedelijke elektriciteitscentrale aan Ham in Gent buiten gebruik gesteld. Maar ruim tien jaar later, op 30 september 1994, kwamen enkele enthousiastelingen bij elkaar in de voormalige administratieve ruimtes van deze oude elektriciteitsfabriek. Hun aankomst markeerde het begin van wat destijds bekend stond als het ‘Intercultureel ontmoetingscentrum‘ van Gent.
Met hun komst begon de transformatie van het gebouwencomplex tot een bron van nieuwe mentale energie voor een stad in verandering. Op 1 oktober 2000 werd deze transformatie tastbaar met de opening van de Turbinezaal. In die dagen fungeerde het als het ontmoetingspunt voor het Timefestival, waarbij de organisatoren simpelweg verwezen naar “De Centrale”.
Vandaag de dag is De Centrale in de eerste plaats een centrum dat zich toelegt op de creatie en presentatie van muziek die de diversiteit van de stedelijke bevolking weerspiegelt. De verschillende polyvalente ruimtes worden gebruikt voor voorstellingen, repetities, theater- en filmvoorstellingen, workshops, cursussen en vergaderingen.